Egenskaber: Crack dealer - For at undgå anholdelse
Antal ofre: 1
Dato for mord: 18. december,1992
Anholdelsesdato: 2 dage efter
Fødselsdato: 8. november 1968
Offerprofil:Walter T. Williams,3. 4 (Waterbury politibetjent)
Mordmetode: Skydning
Beliggenhed: New Haven County, Connecticut, USA
Status: Dømt til døden den 13. april 1995
højesteret i Connecticut
State of Connecticut v. Richard Reynolds (SC15258) 2003
Richard Reynolds , en crack-forhandler i Brooklyn, New York, blev dømt til døden i 1995 for mordet den 18. december 1992 på Waterbury-politibetjenten Walter T. Williams.
Betjent Williams havde stoppet Reynolds, og da Williams gik for at visitere ham, trak Reynolds en pistol op af lommen og skød betjenten en gang i baghovedet. Anklagere beviste, at Reynolds, inden han skød, stødte ind i Williams for at se, om han var iført en skudsikker vest.
New Yorker er skyldig i drab på betjent
New York Times
Torsdag den 29. september 1994
En 25-årig mand fra New York blev i dag fundet skyldig i at have skudt en Waterbury-politibetjent dødeligt i hovedet efter at have tjekket, om han var iført en skudsikker vest.
Et panel bestående af tre dommere returnerede dommen, der fandt Richard Reynolds skyldig i mord og dødsforbrydelser i Waterbury-politibetjenten Walter T. Williams' død i december 1992.
Mr. Reynolds kan risikere den elektriske stol eller livsvarigt fængsel uden prøveløsladelse. Statsadvokat John Connelly sagde, at han ville søge dødsstraf.
Mr. Reynolds, klædt i et gråt jakkesæt, viste ingen synlig reaktion, da dommen blev afsagt. Han blev ført bort af fogeder.
'Jeg er meget glad for, at det gik til vores fordel,' sagde Mr. Williams' enke, Jeannine, uden for retssalen. 'Jeg håber, han får, hvad han fortjener - den ultimative straf for det ultimative offer. Han tog min mands liv, og en dag håber jeg, at han skal have det på samme måde. Det har været meget hårde to år«.
Dommerne Roland D. Fasano, Thomas G. West og Christine E. Keller fra Superior Court drøftede mere end tre timer tirsdag og cirka to timer onsdag, før de bekendtgjorde dommen.
2 Afholdt i drab på Waterbury-officer på patrulje
New York Times
Lørdag den 19. december 1992
En Waterbury-politibetjent døde i aften omkring 15 timer efter, at han blev skudt i hovedet, mens han var på rutinepatrulje i et narko-plaget kvarter. Politiet anholdt to mænd, og sagde, at en af dem havde skudt betjenten, efter at de to var blevet stoppet til afhøring.
Betjenten, Walter Williams, 34, en otte-årig veteran fra styrken, blev opdaget liggende på gaden af en beboer i nabolaget omkring kl. i byens nordlige ende, nær krydset mellem Ward og Orange Streets. Han var blevet skudt én gang bag venstre øre. Hans pistol var stadig i hylsteret.
Betjent Williams, hvis kone er gravid i ottende måned med deres tredje barn, blev opereret på St. Mary's Hospital. Han døde klokken 19.00. uden at komme til bevidsthed, oplyser politiet.
I eftermiddags arresterede Waterbury-politiet to mistænkte - Richard Reynolds, 24, en tidligere Brooklyn-boende, der nu bor i Waterbury, og Anthony Crawford fra Waterbury - i et hjem nær skydestedet. Politiet sagde, at vidner så to mænd løbe ind i huset efter skyderiet. Bærer muligvis stoffer
Politiet sagde, at Mr. Reynolds var eftersøgt i New York på grund af anklager om narkotika. De formoder, at han bar stoffer, da betjent Williams stoppede ham. Mr. Crawford, hvis alder ikke var tilgængelig, havde været på overvåget hjemmeløsladelse siden september efter at have afsonet en røveridom, sagde de.
'Begge mistænkte afgav udtalelser til politiet, der implicerede sig selv og implicerede Reynolds som skytten,' sagde Waterbury State's Attorney, John Connelly. Politiet sagde, at de beslaglagde en .380-kaliber pistol i huset, hvor mændene blev anholdt.
Mr. Connelly og politiinspektør John Griffin sagde på et pressemøde, at betjent Williams stoppede de mistænkte, mens de gik på gaden omkring kl.
De sagde, at Mr. Reynolds tilsyneladende havde en pistol i sin højre lomme og afviste betjent Williams anmodning om at fjerne hans hænder fra hans lommer. Da betjenten, der ikke var iført skudsikker vest, forsøgte at gribe fat i den mistænktes hænder, blev han skudt.
'Han havde til hensigt at dræbe betjenten,' sagde inspektør Griffin. 'Der er ingen tvivl om det. Vores oplysninger er, at han stødte ind i betjenten bevidst for at afgøre, om betjenten havde en vest på. Da han konstaterede det, skød han ham direkte i hovedet.'
Betjent Williams faldt bevidstløs ned på gaden ved siden af sin bil. Da de to mistænkte flygtede, vendte Mr. Reynolds sig og affyrede yderligere fire skud, der savnede betjenten, sagde Mr. Connelly.
En forbipasserende brugte betjentens bærbare radio til at ringe til politiet.
Begge mænd er planlagt til at blive stillet for retten mandag, da myndighederne sagde, at Mr. Reynolds ville blive anklaget for mord. Mr. Crawford blev anklaget for at hindre retsforfølgning.
Offeret
Officer Walter T. Williams III Waterbury politiafdeling Connecticut
Slut på vagt: Fredag den 18. december 1992
Biografisk info
Alder: 3. 4 Tour of Duty: 8 år Badgenummer: 80
Hændelse detaljer
Dødsårsag: Geværild Dato for hændelsen: Fredag den 18. december 1992 Brugt våben: Pistol; Ukendt type Mistænkt info: Dødsdømt
Betjent Williams patruljerede sit område omkring kl. 0400, da han bemærkede to mistænkelige mænd. Han var ved at udspørge mændene, da en af dem tjekkede officer Williams' bryst for at se, om han havde sin vest på, hvilket han var. Den mistænkte trak derefter en pistol frem og skød officer Williams i hovedet, hvilket efterlod ham alene ved siden af politibilen for at dø. En forbipasserende lagde mærke til betjent Williams og brugte politiradioen til at ringe efter hjælp. Den mistænkte blev fundet kort efter samme morgen og har siden ventet på sin dødsdom.
Officer Williams havde været hos agenturet i otte år og blev overlevet af sin kone og tre sønner.
