Status: Idømt livsvarigt fængsel uden prøveløsladelse den 31. juli 2013
Liv for at dræbe 11 mennesker i et plejehjem
Sydney Morning Herald
1. august 2013
Han myrdede 11 mennesker ved at sætte ild til deres Sydney plejehjem, mens de sov.
Nu vil ældresygeplejersken Roger Dean tilbringe resten af sit liv i et australsk fængsel.
Dommer Megan Latham afsagde en livstidsdom til den 37-årige for forbrydelsen i november 2011, som efterlod byen i en tilstand af chok.
Omkring klokken 04.50 den 18. november 2011 satte Dean ild til senge i to værelser på Quakers Hill plejehjemmet, hvor han arbejdede som natsygeplejerske.
Et af værelserne var tomt – det andet rummede to beboere, der sov i deres senge.
Beredskabstjenesterne skyndte sig til hjemmet for at finde sort røg, der væltede ud fra vinduerne, og beboerne var i panik.
Mange blev reddet, men Deans undladelse af at fortælle brandmændene, at der var to brande, betød, at brandfolkene ikke blev opmærksomme på den anden brand, før det var for sent.
Fem af beboerne omkom i branden, mens yderligere seks døde senere på hospitalet af de kvæstelser, de pådrog sig.
Ofrene var: Dorothy Wu, 85; Alma Smith, 73; Reginald Green, 87; Lola Bennett, 86; Ella Wood, 97; Urbana Alipio, 79; Cæsar Galea, 82; Doris Becke, 96; Verna Webeck, 83; Dorothy Sterling, 80; og Neeltje Valkay, 90.
Da han stod udenfor mens hjemmet, mens ambulancebetjente febrilsk forsøgte at redde beboerne, lavede Dean et tv-interview med Channel 7.
'Der var en brand, og jeg gjorde, hvad jeg kunne for at få beboerne ud,' sagde han.
'Det er lidt overvældende ... men vi fik mange mennesker ud, det er hovedsagen.'
Efter at Dean erkendte sig skyldig i mordene på det, der skulle være den første dag af hans mordssag i maj i år, kom det frem, at han havde tændt bålene for at ødelægge beviser for, at han havde stjålet omkring 230 smertestillende tabletter, som var ordineret til beboerne.
Aftenen før branden gik Dean gentagne gange ind i rummet, hvor hjemmet opbevarede sin vanedannende medicin og stjal 237 tabletter af det narkotiske smertestillende middel Endone og en kapsel af morfinstoffet Kapanol. Disse kan købes på recept for omkring A (NZ).
Han blev ekstremt bange, da ledere på plejehjem opdagede, at stofferne var blevet stjålet, og ringede til politiet.
Næste nat, efter at have forsøgt uden held at komme ind i det aflåste rum, hvor lægemiddelregistret blev opbevaret, bad Dean to yngre sygeplejersker om at tage en uplanlagt pause og gik derefter ind i A2-fløjen. Ved hjælp af en stjålet cigarettænder satte han ild til lagnerne på en tom seng.
Uden for retten jublede og omfavnede pårørende til Deans ofre.
Elly Valkay, hvis mor Neeltje Valkay, 90, døde i branden sagde, at livstidsdommen var 'vidunderlig'.
'Jeg håber, han lider lige så meget i fængslet, som min mor led i de sidste dage af sit liv, hvilket var forfærdeligt,' sagde Valkay til journalister.
Garry Green, hvis far Reg Green var Deans tiende mordoffer, sagde, at retfærdigheden var sket.
'Forhåbentlig lever (Dean) i lang, lang tid, og det er meget ubehageligt,' sagde han.
Amanda Tucker, barnebarnet til det 80-årige offer Dorothy Sterling, sagde, at en livstidsdom ikke var godt nok.
'Min nana kom aldrig ud af det plejehjem ... hver gang vi forestiller os min nana, spekulerer vi på, om hun havde smerter, eller om hun var bange eller skreg eller havde brug for hjælp,' sagde Tucker til journalister uden for retten.
'Han gik lige forbi hende og hjalp ikke ... så en livstidsdom vil aldrig være godt nok.
'Det kommer aldrig til at fjerne smerten fra min søster, som var ekstremt tæt på min nan, som har været på en følelsesladet tur i årevis.
'Det kommer aldrig til at tage smerten væk fra nogen af disse familier.'
Paul Cachia, hvis mor Emmanuela Cachia døde på hospitalet af infektioner måneder efter branden, sagde, at det gjorde ham vred at se Dean ved domsafsigelsen.
'Han er en tøs,' han er heldig, at jeg ikke fik fingrene i ham, sagde han til journalister.
Quakers Hill Nursing Home-morder Roger Dean idømt livstid uden prøveløsladelse for mord på 11 ældre beboere
Daily Telegraph
2. august 2013
ROGER Kingsley Dean vil aldrig blive løsladt fra fængslet; hans ofres familier vil aldrig komme over deres tab.
Dorothy Sterling plejede at danse i korridorerne på Quakers Hill Nursing Home.
Men nu når Amanda Tucker tænker på sin elskede bedstemor, spekulerer hun på, om den søde gamle dame døde bange og skreg på hjælp.
Sterling, 85, var et af massemorderen Roger Deans første ofre.
'Vi forestiller os vores nana, vi (må) tænke på, om hun var bange, eller om hun skreg og havde brug for hjælp,' sagde Amanda Tucker.
Barnebarnet af offeret Dorothy Sterling sagde, at ingen straf nogensinde ville være nok for Dean, og tilføjede, at den fatale brand havde frarøvet familien deres lykkeligere minder.
'Vores minder er ikke om en sød dame, der døde af naturlige årsager, vi var nødt til at give DNA for at vide, at det var vores bedstemor. Det er ikke en rar måde at huske noget på.
'Det kommer aldrig til at tage smerten væk fra nogen af disse familier.'
Dean satte ild til en tom seng i et værelse, hvor fru Sterling og en anden ubevægelig og hjælpeløs beboer, Dorothy Wu, sov den 18. november 2011.
Han førte derefter en anden bekymret beboer væk fra ilden og løj for hende, at hjælp var på vej.
'Min nanna kom aldrig ud af det plejehjem,' sagde Tucker til journalister uden for retten, efter at Dean blev idømt livsvarigt fængsel for mordene på 11 ældre plejehjemsbeboere.
'Han gik lige forbi hende og hjalp ikke.
'Vores minder er ikke om en sød dame, der døde af naturlige årsager. Vi var nødt til at give DNA for at vide, at det var vores bedstemor. Han stjal vores minder.''
Der var blandede følelser blandt de snesevis af pårørende til Deans ofre, der torsdag trængte sig ind i Højesteret i Sydney - lettelse og glæde over den lange dom, vrede over grusomheden i Deans handlinger og sorg over tabet af deres kære.
Paul Cachia, hvis mor Emmanuela Cachia blev alvorligt såret i branden og senere døde, løftede sine hænder i vejret og jublede uden for retten og sagde, at retfærdigheden var sket.
'Han er en søn af en b... Han er heldig, at jeg ikke fik fingrene i ham, siger det sådan,'' sagde hr. Cachia.
Men Lorraine Osland, hvis mor Lola Bennett omkom i branden, sagde, at en livstidsdom ikke ville gøre nogen forskel for hendes families smerte.
'Han fik en livstidsdom, og det fik vi også,'' sagde fru Osland gennem sine hulken, før hun blev ført væk.
Mange pårørende brød sammen i retten, da dommer Megan Latham beskrev den smerte og terror, Deans ofre må have følt før deres død, og den skyld, mange pårørende følte for at have anbragt deres kære i et hjem, de valgte 'som et sted for omsorg og sikkerhed'' .
En kvinde besvimede og måtte bæres ud af retten midtvejs i domsafsigelsen.
Tina Baker, hvis mor Neeltje Valkay omkom i flammen, sagde, at hun stadig vågner midt om natten og forestiller sig sin mors ansigt.
Fru Valkay ville være fyldt 92 om ti dage.
'Hjertesorgen vil aldrig forsvinde,' sagde fru Baker.
'Men retfærdigheden er sket, og det er jeg meget glad for.''
Dommer Latham hyldede de pårørende til ofrene, som skulle håndtere de 'ekstremt vidtrækkende konsekvenser'' af Deans handlinger.
'Hver pårørende til hvert mordoffer udtrykte en dyb følelse af tab,' sagde hun.
'Ikke kun for ofrets liv, men for de mistede forbindelser til familien, de mistede muligheder for udvidede familiesammenkomster og fortællingen og genfortællingen af familiehistorier, der giver alle en fornemmelse af fortiden, en følelse af sted og en følelse af sig selv. '
Dean, 37, viste ingen følelser, da dommer Megan Latham sagde, at han aldrig ville blive løsladt på prøveløsladelse.
Meddelelsen om, at brandstifteren aldrig ville gå fri fra fængslet, blev mødt med tårer og klapsalver fra et fyldt offentligt galleri med ofrenes pårørende.
Et familiemedlem råbte 'du får din', da Dean blev ført fra retssalen af sheriffer.
Det havde været en dramatisk dom, hvor en kvindelig slægtning kollapsede kort efter, at domsafsigelsen begyndte.
Dommer Latham sagde, at der havde været 'planlægning og overlæg' på Deans vegne, da han tændte to separate bål i en høj afhængighedsenhed på Quakers Hill Nursing Home i de tidlige timer den 18. november 2011.
Retten vurderede, at Deans mord faldt i det værste tilfælde af fornærmelse.
Dommeren bemærkede, at alle ofrene havde været under Deans pleje, og at han vidste, at to af ofrene, der sov i det rum, hvor han tændte den anden ild, var ubevægelige.
'Terroren og frygten, som ofrene oplevede, må have været forfærdelige,' sagde dommer Latham.
'En værre skæbne er svær at forestille sig.'
Under domsafsigelsen for Dean tidligere på året blev 11 erklæringer om indvirkning af offer læst, der beskriver de kvaler, familierne følte, da de vidste, at de havde anbragt deres kære i hjemmet.
Retten hørte, at mange af dem sad ved hospitalssenge i dagene efter branden og så dem 'bukke under for forbrændinger og åndedrætssvigt'.
Dommer Latham sagde, at Deans moralske skyld for forbrydelsen, som officielt gjorde ham til statens værste massemorder nogensinde, ikke blev formindsket af en diagnosticeret personlighedsforstyrrelse.
Retten hørte, at Dean, der blev mobbet i skolen og udholdt et vanskeligt forhold til sin familie, er 'narcissistisk'.
Statens højtstående kronanklager Mark Tedeschi QC opfordrede til livstidsdom under en høring i juni.
Han erkendte sig skyldig i alle anklager mod ham den morgen, hvor hans retssag i Højesteret skulle starte i maj.
Han blev idømt minimum seks år for de otte tilfælde af hensynsløst forvoldelse af grov legemsbeskadigelse.
Uden for retten omfavnede familiemedlemmer og slog luften med næverne.
To af beboerne, der døde i hjemmet i branden den 18. november 2011, var ubevægelige og kunne ikke flyttes fra deres senge.
Dean tændte bålene for at dække over tyveriet af 238 smertestillende medicin fra hjemmets behandlingsskab, og fortalte senere politiet, at han følte, at 'en følelse af ondskab' kom over ham.
Han erkendte sig også skyldig i otte tilfælde af hensynsløst forvoldelse af grov legemsbeskadigelse.
Tidligere på aftenen havde politiet besøgt hjemmet for at undersøge de forsvundne smertestillende midler, men var rejst for at gå til et akut arbejde.
Retten hørte, at det var i disse timer, at Dean tændte ilden.
Plejehjemsmorderen Roger Dean reddede overlevende og fortalte andre, at 'hjælpen var på vej'
Af retsreporter Jamelle Wells - Abc.net.au
5. juni 2013
En beboer på plejehjem har fortalt en domstol i Sydney, at sygeplejersken, der satte ild til bygningen, dræbte 11 mennesker, reddede hende og sagde, at hjælp var på vej til andre.
Helen Perry havde emfysem, da hun boede på Quakers Hill Nursing Home, der blev ødelagt af brand i november 2011.
Hun har afgivet bevis på andendagen af en domsafsigelse for den registrerede sygeplejerske Roger Dean, som har erkendt sig skyldig i 11 tilfælde af mord.
Fru Perry sagde, at hun var i et værelse med tre andre kvinder, heriblandt en med en brækket hofte og en, der var lammet.
Hun sagde, efter at brandalarmen gik, tog Dean hende udenfor og fortalte hende, at 'hjælpen var på vej' til de andre og til hendes veninde i en anden afdeling.
Vidnet sagde uden for hjemmet, at der lå lig overalt i senge og på jorden.
Hun sagde, at nogle senge havde mere end én krop i dem, og at det var som en krigszone.
Et andet vidne, Lang Reid, en ven af Dean fra en bibelstudiegruppe, sagde, at Dean så ud til at være under stress efter branden, men hun var ikke sikker på, om han var påvirket af stoffer.
Fru Reid sagde, at Dean også engang havde udtrykt bekymring over, at folk fandt ud af, at han var homoseksuel.
Deans tidligere kæreste fortalte tidligere i retten, at han tog 'for mange tabletter', og hans opførsel var mærkelig.
Politiet siger, at den 37-årige bevidst satte ild til hjemmet for at forsøge at dække over sit tyveri af receptpligtig medicin.
Hans domsafsigelse fortsætter foran et offentligt galleri fyldt med venner og slægtninge til brandens ældre ofre.
Ofrene for branden på plejehjemmet i Sydney
Af Jordan Baker og Nicole Hickson - Aww.ninemsn.com
Tirsdag den 28. maj 2013
De overlevede krige, strabadser og personlige tragedier og forventede efter et liv med kamp at tilbringe deres sidste år i fred, omgivet af deres kærlige familier.
I stedet blev deres liv stjålet under skræmmende omstændigheder. Klokken 5 om morgenen den 18. november 2011 udbrød der brand på Quakers Hill Nursing Home i Sydney.
Tre mennesker mistede livet på stedet, og otte mere døde efterfølgende på hospitalet, og deres skrøbelige kroppe var ude af stand til at modstå traumet.
I denne uge erkendte ældresygeplejersken Roger Dean sig skyldig i 11 tilfælde af mord i NSWs højesteret og indrømmede, at han startede det fatale inferno for at dække over sit tyveri af smertestillende medicin fra plejehjemmet.
Her opdager vi de bemærkelsesværdige livshistorier om brandens ofre.
Det var 1944 i Friesland, Holland. Neeltje Valkay og hendes far gemte ikke kun jøder, men også Neeltjes ungarske forlovede, Bela, som flygtede fra en tvangsarbejdslejr, da han blev beordret til at kæmpe for den tyske hær. Hollandske borgere, der skjulte flygtninge, satte deres eget liv på spil, men unge Neeltje tøvede ikke.
Ved mindst én lejlighed reddede hendes hurtige tænkning dem alle. Ved stemplet af tyske støvler udenfor, slingrede Bela og de andre til gemmesteder i vægge og gulv, men Neeltje havde en plan; hun svøbte sin far ind i tæpper og hjalp ham ind i en seng i det forreste værelse.
'Da soldaterne kom ind for at gennemsøge alt, begyndte han at hoste,' fortæller Elly, Neeltjes datter, til The Weekly.
»Tyskerne hadede sygdom, så da mor sagde, at hendes far var meget syg og meget smitsom, ransagede de aldrig huset. Hun bekymrede sig om dem og tænkte aldrig på sig selv, hun var en meget uselvisk kvinde.'
Hun tænkte på andre igen 67 år senere, da en brand startede i hendes soveværelse på Quakers Hill Nursing Home.
Neeltje, 90, blev hastet udenfor, da hun led af kraftig røgindånding, og da betjenten gik for at vende tilbage til ilden, hviskede hun til ham gennem sin forbrændte hals: 'Vær forsigtig'.
Ofte, i kølvandet på tragedier, fokuserer vi på tabet af liv, der endnu mangler at blive levet. Efter Quakers Hill-branden sørger vi over døden af mænd og kvinder som Neeltje Valkay, der gennemlevede ekstraordinære tider og overvandt kampe, som de færreste af os kan forestille os.
De fortjente at leve deres liv i fred, men i stedet led de ubeskrivelig rædsel og smerte.
'Det, der skete, er grusomt,' siger Neale Becke, hvis 96-årige mor, Doris, døde i branden.
'Vi vidste, at vi til sidst ville få et telefonopkald om mor. Men hun fortjente det ikke efter det hårde liv, hun har ført, det lange liv - hun fortjente ikke dette.'
Krigsheltinden
Kun krig og død kunne adskille Neeltje og Bela Valkay. De havde mødt hinanden til en fødselsdagsfest i 1940, da Bela forelskede sig i den smukke pige med lækkert brunt hår.
Efter at have overlevet krigen giftede de sig og fik tre børn. 'Det var en stor kamp,' siger Elly. 'De levede på kuponer, og det var hårdt i Holland på det tidspunkt, som stadig forsøgte at komme sig efter krigen.'
De besluttede at migrere til et varmere land. 'Jeg kan huske, at jeg kom til Fremantle for første gang, og der var solskin. Mors balance ændrede sig, fordi det var rent og varmt. Hun elskede det bare«.
Valkayerne slog sig ned i Quakers Hill, dengang en semi-landlig forstad i det ydre Sydney, og byggede deres eget hjem - det hus, hvor Elly stadig bor. 'Det var et hårdt liv, men et godt. Mor opfyldte sit livs ambition, som var at blive mor og at blive bedstemor.'
Da Bela gik bort i 1987, flyttede Elly ind hos sin mor. Alligevel var det først i maj 2010, efter et par slemme fald, at lægerne foreslog Neeltje at flytte ind på et ældrecenter.
Hun var glad på Quakers Hill Nursing Home. Det var der, i en alder af 90, at hendes negle blev malet for første gang.
'Hun sagde: 'Gæt hvad, Elly? De satte neglelak på mig.' Vi kunne ikke lade være med at grine.'
Et liv med kærlighed
Ligesom Neeltje og Bela var Cesare Galea og hans kone, Valentina, immigranter, der flygtede fra Egypten efter Anden Verdenskrig. De bosatte sig også i Sydney, hvor de havde to døtre, Trish og Rosana.
Deres var også en kærlighedshistorie. Da branden på plejehjem krævede Cesares liv, nærmede parret sig deres 63-års bryllupsdag. Af Cesares 82 år på jorden tilbragte han kun 20 af dem uden Valentina.
'Hun er bare knust,' siger datteren Trish Rynne. 'Hun tager det ikke særlig godt. Mor kan stadig passe sig selv, og min søster og jeg ville tage hende med til far fem gange om ugen. Fars sind var okay, det var bare det, at han ikke kunne gå eller passe sig selv. Han ville have levet et stykke tid. Det, han havde tilbage, blev stjålet fra ham. Børnebørnene har også taget det ilde op, for det var far, der hentede dem fra skolen til os - han forkælede sine børnebørn.
»Han skulle være sluppet fredeligt væk i søvne. Han skulle ikke behøve at lide og kæmpe, som han gjorde. Han kæmpede en god kamp, han ville ikke forlade os, men i sidste ende var det for meget for ham.'
Et godt liv, et hårdt liv
Doris Becke var så hård, som de kommer - 'en fighter', som hendes familie beskriver hende - men ilden var også for meget for hende.
Hun blev født under en sky af tragedie. Hendes mors bedste ven blev myrdet af en foragtet bejler få måneder før hendes fødsel, så hun fik det andet navn Mercy i hendes minde.
Hun levede det hårde liv som en bondedatter, dengang en bondekone. Hun og hendes mand, Christopher, kæmpede for at tjene nok til at forsørge deres fem børn.
De fik penge til deres første bil, da Christophers greyhound vandt et løb på banen, og det var først, da deres børn var blevet store, at de købte deres første hus.
De var dog ikke i stand til at nyde det længe. I 1963 blev Christopher diagnosticeret med kræft, og fire dage efter diagnosen døde han.
Hans enke var fortvivlet. 'De lavede alt sammen, alt - jeg ved, at der aldrig har været et skænderi mellem dem,' siger Doris' søn, Neale.
'De havde et godt liv, men et hårdt liv. De var meget forelskede og meget glade. Mor var enke i 48 år. Hun blev spurgt ud et par gange efter fars død, men hun sagde altid: 'Jeg har kun haft én mand, og det er din far'.'
Doris og Christopher efterlader en udvidet familie på 90, inklusive børn, børnebørn, oldebørn og tipoldebørn.
Doris var ivrig til det sidste. 'Jeg plejede at give mor en masse frækhed,' siger Neale, 'og hun sagde altid: 'Jeg ordner dig', men det gjorde hun aldrig. Onsdagen før branden ved Quakers Hill sagde jeg: 'Flyt din store røv, mor, så jeg kan give dig en pude'. Hun sagde, 'jeg bokser dine blodige ører'. Hun var 96 år gammel.'
Starter forfra i et nyt land
Urbana Alipio, 79, var en anden, der rev sit livs rødder op for at bosætte sig i Australien.
Hun blev født i Filippinerne og opfostrede tre børn som enlig mor i Manila efter separering fra sin mand. Hendes datter, Judith, emigrerede til Australien i 1988, og Urbana fulgte efter hende seks år senere.
Urbana passede sine børnebørn, mens hendes datter og svigersøn arbejdede. Som et resultat var hun så tæt på sit barnebarn, Abigail Valmeo, at Abigail tog ansvaret for sin bedstemors omsorg, da hun blev ældre.
Alligevel, efter otte år, blev Urbana diagnosticeret med demens. 'Da min første datter allerede var tre et halvt, begyndte hun at slås med min datter [og] hun begyndte at lege med sit legetøj,' siger Abigail.
'Min datter sagde: 'Der er noget galt med Nana'.' Abigail og hendes mor passede Urbana, indtil de ikke længere kunne klare sig.
For fem år siden flyttede de hende med stor sorg til Quakers Hill. 'I den asiatiske tradition passer vi vores ældre. Der er ingen plejehjem i Filippinerne.'
Ikke desto mindre var Urbana glad. 'Hun har altid været en glad person, altid haft et smil ... hun elskede at lave mad og danse og dele med andre mennesker,' siger Abigail. 'Jeg føler mig syg over den måde, hun døde på, det er bare utroligt.
'Vi troede, det bare var en drøm, men det er en realitet. Hun døde af røgindåndingen. Det var vi ikke forberedt på. Vi var forberedt på, at hun skulle dø i høj alder, men ikke på denne måde. Hun skulle have levet lykkeligt de resterende dage i sit liv.'
Disse familier har mere til fælles end sorg. Alle var tilbageholdende med at sende deres kære på plejehjem, men havde intet valg og var tilfredse med deres livskvalitet på Quakers Hill.
Alle er knuste over de forfærdelige dødsfald, deres kære har udsat. Og de er rystede og forvirrede over, at en registreret sygeplejerske, der arbejdede i hjemmet, 35-årige Roger Kingsley Dean, bevidst startede den dødelige brand.
Af de 11 mennesker, der var omkommet i branden, døde kun få øjeblikkeligt. De andre led dage med smerter og gled ind og ud af bevidstheden.
Pårørende vil aldrig glemme frygten i deres øjne, da de selv på hospitalet blev ved med at genopleve mindet om at være omgivet af ild, men fysisk ude af stand til at flygte.
'Hun blev ved med at sige, hvor varm hun var,' siger Elly Valkay, der opholdt sig ved sin mors hospitalsseng i sine sidste dage. 'Hun sagde: 'Jeg brænder, jeg brænder, det er mørkt'.'
Ilden efterlod Doris Becke ude af stand til at tale, men da hendes familie gik for at forlade hospitalet efter et besøg, 'fløj hendes øjne op, og der var ren rædsel i hendes ansigt', siger hendes søn, Neale.
'Det var som om, hun var i ilden, og jeg forlod hende. Hver gang hun begyndte at vågne, forsøgte hun at fjerne rørene, hun sparkede benene i vejret.'
Trish så også terroren i sin far Cesares øjne. 'Han talte ikke rigtig, han kæmpede så meget for vejret, men blikket i hans øje kunne se, at han var rædselsslagen,' siger hun. 'Da han sov halvt, råbte han: 'Hjælp, vågn op!'
'Forestil dig, hvordan det er at være i sengen med røg eller ild, og du kan ikke rejse dig op, det er forfærdeligt. Det er hjælpeløse, ældre mennesker, der ikke kan løbe, ikke kan noget, ikke kan hjælpe sig selv.
'Jeg har aldrig set min far med det blik i øjnene, han var så bange.'
Deres eneste trøst er, at deres forældre og bedsteforældre endelig har fred.
'Mor var en meget kristen, troende person,' siger Elly Valkay, 'så hun er tryg i Herrens arme og holder fast i fars hånd.'
Sygeplejerske erkender sig skyldig i 11 mord
Af Lisa Davies, Stephanie Gardiner og Paul Bibby - Sydney Morning Herald
27. maj 2013
Han var ældreplejersken, der var betroet til at behandle ældre og svagelige, men i stedet startede Roger Dean en fatal brand og myrdede 11 hjælpeløse beboere.
Dean, 37, erkendte sig i dag skyldig i 11 tilfælde af mord efter ilden, som han stod ved og så, da den opslugte de ældre beboere på Quakers Hill Nursing Home i Sydney den 18. november 2011.
Tre ældre beboere døde under infernoet, og yderligere otte døde af kvæstelser bagefter.
Dean, iført et sort jakkesæt, blåt slips og med sit sorte hår båret langt over ørerne, kiggede i jorden, mens han stille sagde sig skyldig til hver enkelt anklage, mens pårørende til ofrene for den fatale brand græd i det offentlige galleri i NSW Højesteret, holder hånd i solidaritet.
Med den samme stille stemme erklærede Dean sig også skyldig i otte anklager om hensynsløst at have forvoldt alvorlig legemsbeskadigelse.
Han havde allerede erklæret sig skyldig i to tilfælde af tyveri over tyveri af smertestillende medicin, og de vil blive behandlet sammen med de mere alvorlige lovovertrædelser, sagde dommer Megan Latham.
Sidste år havde Dean tilbudt at erkende sig skyldig i den mindre anklage om manddrab, men det blev afvist af anklagere.
The Crown har tidligere påstået, at Dean startede ilden på to separate steder i bygningen og derefter stod forbi og så på, da ilden tog fat.
Ofrene er blevet navngivet som: Dorothy Wu, 85 og Alma Smith, 73, som begge døde på stedet; 87-årige Reginald Green; Lola Bennett, 86; Ella Wood, 97, Urbana Alipio, 79, Caesar Galea, 82, Doris Becke, 96; Verna Webeck, 83; Dorothy Sterling, 80, og Neeltje Valkay, 90, som alle døde på forskellige hospitaler efter branden.
Scenen, der konfronterede myndighederne i mørket før daggry den dag for 18 måneder siden, var blandt de mest forfærdelige oplevelser, mange redningsfolk havde oplevet, afslørede de i kølvandet.
En automatisk brandalarm klokken 4.53 (lokal tid) tilkaldte to brandbiler med besætning på fire.
De var der inden for seks minutter, men dele af etplanshuset var allerede godt oplyst.
Først havde besætningerne ingen idé om, hvor mange mennesker de skulle redde, hvor de var, eller hvor mobile de var.
Inde i den brændende afdeling kunne redningsfolkene intet se til den sorte røg, der bølgede fra brændende madrasser og møbler, og de kunne ikke høre lidt over deres åndedrætsværn, fortalte NSW Fire and Rescue vicekommissær Jim Smith til Fairfax Media dengang.
Brandmændene vendte tilbage til træning: Mønstersøgninger langs væggene og derefter ind i midten af rummene, en plan, der førte til, at de slukkede de to flammer og reddede liv.
'Når folk spørger mig, hvordan jeg takler sådan noget, så er alle disse mennesker fra mit synspunkt i live i dag på grund af det fantastiske arbejde, som besætningerne gjorde,' sagde Smith.
Da det første mandskab var kommet ind i bygningen, var det andet mandskab fra Blacktown ankommet og sendte en 'rød besked', hvor de bad om hjælp til at bekæmpe en anden brand i et besat rum i en anden afdeling.
Backup var på vej.
Ilden var i et rum, hvor der var plads til fire ældre kvinder, og den havde spredt sig til loftet. Alle fire omkom.
En af dem var fru Becke, og hendes søn Neale har sagt, at selvom hans mor var en af de første, der blev reddet, kom hun aldrig til bevidsthed.
'Hendes seng lå lige under hullet i taget,' sagde Becke.
'Det er bare mit gæt, og det virker rigtigt, er, at hun lå i sengen, og at taget brændte, og der faldt pudsstykker oven på hende.'
Det tog familien syv timer at spore hende til Blacktown Hospital, hvor hun - dækket af sod og lider af overfladiske forbrændinger over hele kroppen - var næsten uigenkendelig.
'Jeg ved, at hun var en gammel dame på 96, men hun fortjente ikke at gå denne vej,' sagde han.
I de tidlige minutter forsøgte redningsfolkene at skubbe senge ud af en sideudgang, men et gelænder blokerede den første seng. Den skulle trækkes tilbage i korridoren.
De, der blev reddet via den udgang, blev båret til døren og videregivet til beredskabspersonale udenfor. På dette tidspunkt vidste brandfolkene, at nogen i den brændende afdeling ville dø, medmindre de blev hentet inden for få minutter.
De vidste sikkert også, sagde Smith dengang, at nogle af de reddede aldrig ville komme sig.
Klokken 05.20 havde brandmændene og brandmurene dæmpet ilden, og omkring kl. 06.00 var Smith i gang med tallene.
Snart viste det sig, at to manglede. De blev fundet døde i det rum, hvor branden startede.
Omkring klokken 07.00 var redningen overstået, og der blev foretaget endnu en mere grundig søgning, før Smith afleverede stedet til politiet.
Smith er sikker på, at røg dræbte de fleste af ofrene, og det gjorde redningen ekstremt vanskelig.
Han sagde, at materialer, der blev brugt i møblerne, var blevet forbudt i USA og Storbritannien og fra australske steder med offentlig underholdning, såsom fodboldstadioner, men ikke på hospitaler eller plejehjem.
Han sagde også, at det ville have reddet liv at have et sprinkleranlæg.
Det er en vigtig del af genopbygningsprojektet, hvor udviklere afslørede i februar i år, at A millioner (NZm) projektet ville have de mest avancerede brandforebyggende enheder i NSW.
Det ville også være tre gange større end det hjem, hvor de ældre beboere blev dræbt, og have en mindehave dedikeret til brandofrene.
Dean har vist lidt følelser under sine tidligere optrædener i retten, normalt via audiovisuelt link.
Den eneste gang, han har talt, har været, da han nægtede sig skyldig i drab i slutningen af sidste år, hvilket han gjorde med en stille stemme.
Ved en række lejligheder har han valgt ikke at møde i retten og i stedet vælge at blive i cellerne nedenfor og få udleveret sine retspapirer der.
Hver gang Dean dukkede op, har han båret et stort krucifiks af træ, der er fremtrædende vist over hans fængselsgreens.
Plejer sigtet efter fem døde og 31 er såret i voldsom brand på Sydney plejehjem
Sygeplejerske Roger Dean, 35, sigtet for dødsfald
Flammer blussede op i to forskellige dele af bygningen
Reddede beboere i senge langs gangstien
Brandfolkene måtte kravle gennem tyk sort røg
Af Abul Taher - DailyMail.co.uk
20. november 2011
En sygeplejerske, der hævdede at have reddet patienter fra en brand på plejehjem, er blevet anklaget for mord, efter at fem mennesker døde og 13 blev kritisk såret.
Roger Dean er anklaget for fire tilfælde af mord og forventes at blive anklaget for en femte.
Fire mennesker døde i går, da brand rasede gennem plejehjemmet i Sydneys Quakers Hill-forstad. Den femte, en 97-årig kvinde, døde på hospitalet tidligere i dag.
Fredag fortalte Dean journalister, at han havde trodset tæt røg for at redde de hjælpeløse patienter i hans varetægt.
'Jeg gjorde bare hurtigt, hvad jeg kunne for at få alle ud,' sagde Dean.
Direktør Michael Willing sagde, at Dean havde hjulpet med forespørgsler, før han blev sigtet.
Det dramatiske gennembrud kom, efter at kriminalpolitiets detektiver og kriminaltekniske efterforskere meddelte, at branden på plejehjemmet i Quakers Hill var blevet tændt med vilje.
Iført en sort sportstrøje sagde han intet, da sagen blev behandlet ved Sydneys Parramatta Local Court.
Dean, der havde kort strittende sort hår med en lys rød pande, ansøgte ikke om kaution, og det blev formelt afvist. Han skal møde i retten igen næste torsdag. Han menes kun at have arbejdet i hjemmet i kort tid.
Politiet sagde, at det forventedes at tage noget tid at fastslå præcis, hvad der lå bag antændingen af to brande, der brød ud i hver sin fløj på plejehjemmet Principal i de tidlige timer i går morges.
I alt 32 personer blev bragt til forskellige hospitaler, hvoraf 15 blev indlagt på intensivafdelinger.
Da medierne samledes på brandstedet, hvor sodsorterede, forvirrede og grådfulde beboere lå i deres senge, der var blevet slæbt ind på fortovet, talte Dean med et tv-netværk.
Han sagde, at det havde været vigtigt at få folk ud derfra så hurtigt som muligt.
Brandene tvang 88 beboere til at blive evakueret, mange dækket af sod. Der er stadig alvorlig frygt for næsten et dusin af ofrene, som lider af alvorlig røginhalation.
Ældre og svagelige, som ikke kunne flygte fra branden, blev trukket, stadig i deres senge, ud på gangstien midt i kaotiske scener. Sengene lå langs gangstien, da de skræmte og forvirrede gamle mennesker blev tilset af ambulancebetjente og politi.
Brandmændene sprang endda nogle af de soddækkede beboere ned, mens de lå udenfor i deres senge.
'Prognosen for svage og ældre i en intensiv pleje situation er temmelig dårlig,' sagde Dr. Nick Brennan, en geriater ved Sydneys St Vincent's Hospital.
NSW brandkommissær Greg Mullins beskrev scenen som 'kaotisk' og 'tragisk', da mere end 100 brandmandskab, politi og ambulancebetjente ankom til hjemmet på Hambledon Road, lige efter kl.
'Dette er en brandmands værste mareridt,' sagde hr. Mullins. 'At dukke op på et plejehjem med ældre mennesker, der ikke kan komme sig selv afsted.
'Brandmændene kunne ikke se deres hænder foran deres ansigter i den tykke røg, så du kan forestille dig, hvordan det var for de ældre, der forsøgte at flygte.'
Han sagde, at brandmænd var kravlet ind i bygningen gennem den tykke røg og rakte op for at mærke i senge for at fastslå, om der var nogen der, som de kunne redde.
'At få dem ud var som en militær operation,' sagde han.
Afdelingerne bagerst i hjemmet, som på hjemmesiden beskrives som 'et sikkert, venligt og hjemligt miljø'. var fuldstændig renset.
Pårørende til beboerne - hvoraf nogle menes at være britiskfødte - ankom til stedet og bad om, at deres kære var blandt de reddede.
NSW-brandinspektør Rick Parkes sagde, at tre af ofrene blev fundet i en seks-værelses afdeling på bagsiden af bygningen. En fjerde døde senere på hospitalet.
Det blev adskilt fra de øvrige dele af etplanshuset, da en branddør kom ned for at forhindre ilden i at brede sig.
Der var intet sprinkleranlæg på plejehjemmet, da de ikke er påkrævet i henhold til statslige love.
Freelance-kameramanden Adrian Munn, der græder over det, han havde set, sagde: 'Jeg så kun røg, da jeg ankom, der bølgede overalt. En af politibetjentene tog fat i mig og bad mig om at få alle de optagelser, jeg kunne«.
'De ønskede at få så meget, som de kunne, for en igangværende undersøgelse.'
Han tilføjede: 'Det er noget af en ting hernede. Det er meget, meget, trist, at se ældre mennesker gispe efter vejret, stønne og råbe om hjælp. Det var en hjerteskærende scene.'
Brandmænd rapporterede, at flammerne skød gennem taget i den ene ende af bygningen, mens en anden brand menes at have startet i et soveværelse.
NSW assisterende politikommissær Robert Redfern bekræftede tidligere, at branden blev behandlet som 'mistænkelig' og afslørede, at drabs- og brandspåsættelser havde sluttet sig til brandefterforskere og retsmedicinere på stedet.'
Men han understregede, at 'alle brande som denne' blev betragtet som mistænkelige.
Pastor Dave Hilliard, den øverste statspolitipræst, roste to unge politibetjente, som var blandt de første, der gik ind i den brændende bygning og reddede beboere.
'De er unge og bliver bedt om at gøre nogle ekstraordinære ting ud over deres år,' sagde han. 'Jeg er blæst bagover af dem.'
Familier til ofre blev passet i den nærliggende Quakers Hill Anglican Church af rådgivere og præster fra nødtjenester.
Branden er Sydneys værste, siden 16 beboere døde i en brand på et plejehjem i forstaden Sylvania Heights i 1981.
Roger Dean sigtet for brand på plejehjem
Seks mennesker døde i brand på plejehjem Politiet sigtede sygeplejerske for drab Sygeplejerske blev angiveligt på stedet og hjalp
Af Yoni Bashan - The Sunday Telegraph
20. november 2011
ROGER KINGSLEY Dean virkede som en helt, der fortalte tv-kameraer, hvordan han reddede patienter fra et brændende plejehjem. Men politiet mener, at han tændte lagnerne og dræbte seks mennesker og så plejehjemmet brænde.
Mr. Dean, 35, fra Quakers Hill, dukkede i går op via videolink for dommer Andrew George ved Parramatta Bail Court anklaget for mordene på Alma Smith, Lola Bennett og to andre uidentificerede ofre, som alle omkom som følge af fredagens forfærdelige flamme.
Dean havde kun arbejdet i hjemmet i et par måneder efter en påstået tvist med sin tidligere arbejdsgiver.
Fra en tilbageholdelsescelle på Penrith Correctional Centre blev Mr. Dean, en registreret sygeplejerske på Quakers Hill Nursing Home, i går varetægtsfængslet for at møde igen i den centrale lokale domstol torsdag.
Den anklagede brandstifter forventes at blive anklaget for yderligere mord efter døden af Ella Wood, 97, som døde på Concord Repatriation General Hospital i går morges, og en 79-årig kvinde, der døde kl. 9.30 i dag på Liverpool Hospital.
Da flere personer fortsat er i en kritisk tilstand på intensivafdelinger på Royal North Shore og Concord hospitalerne, frygtes det, at dødstallet vil stige.
Mordsgruppens chef, detektivinspektør Michael Willing, sagde, at den påståede morder, Mr. Dean, blev anholdt fredag aften. Han blev sigtet tidligt i går efter flere timers afhøring på Quakers Hill politistation.
»Undersøgelsen kommer til at tage noget tid. Vi har talt med ansatte på plejehjemmet . . . vi modtog information fra offentligheden, sagde han.
Kriminalbetjent Willing sagde, at en detaljeret retsmedicinsk analyse af stedet ville begynde, når den udbrændte bygning på Hambledon Rd blev anset for at være sikker.
Politiet hævder, at hr. Dean, en natholdsarbejder på anlægget, var en af fire plejere på vagt på tidspunktet for branden, som opslugte boligen kl. 4.55 og fangede 88 ældre beboere, hvoraf mange led af demens.
Ikke længe efter at de blev evakueret fra infernoet, blev Mr. Dean, dækket af aske og sod, hyldet som en 'helt' for sin del i den dramatiske redning af nogle af beboerne.
'Der var en brand, og jeg gjorde bare hurtigt, hvad jeg kunne (for at) få alle ud,' sagde Dean til tv-nyheder.
Da mere end 100 brandmænd kæmpede for at begrænse ilden, og nødhjælpsarbejdere arbejdede sig igennem ødelæggelserne, forblev Mr. Dean angiveligt på stedet, inde på politiets bånd, og observerede oprydningsindsatsen fra politiets mobile kommandocenter på den anden side af vejen.
Myndighederne mener, at infernoet startede i to separate rum på plejehjemmet, hvor flammerne antændte kun få øjeblikke fra hinanden.
Premierminister Julia Gillard beskrev det som en 'meget, meget mørk dag'.
'At forestille sig skrøbelige ældre mennesker fanget i sådan en brand med risiko for at blive opslugt af flammerne, er virkelig forfærdeligt.' hun sagde. 'Jeg vil også gerne rette en tak til personalet på plejehjemmet, som har spillet en rolle i redningsarbejdet.'
Blandt de fantastiske historier om overlevelse var redningen af veteranen fra Anden Verdenskrig, Reg Green, som sov i fløjen ved siden af receptionen, tæt på hvor en af brandene brød ud.
Han blev bragt til Westmead Hospital, hvor lægerne fortalte hans familie, at hans chancer for at overleve var små på grund af røginhalation.
'Han var dækket af sod,' sagde hans søn Gary Green, en 49-årig stålarbejder fra Glenmore Park.
Hans far, der led af demens og var sengeliggende, havde boet på plejehjemmet i seks år.
Mr Green måtte skæres ud af sit tøj af nødhjælpsarbejdere.
Sympati for ofrene
Sue Webeck blinkede med tårer og talte med The Sunday Telegraph efter at have besøgt sin mor, Verna, i går.
'Hun er slet ikke i god stand i dag,' sagde fru Webeck.
'Hun ligger bare og mumler: 'Jeg elsker dig'.'
'Jeg ved ikke, om hun klarer det.
'Hun har været en fighter, men hun er virkelig syg.'
Fru Webeck sagde, at hendes 82-årige mor havde været sengeliggende i seks år.
'Hun indåndede en masse røg under branden.'
Gary Barnier, administrerende direktør for plejehjemmets ejer, Domain Principal Group, tilbød virksomhedens kondolence til familier.
'Vi udtrykker vores dybeste medfølelse med de familier, der mistede deres kære,' sagde hr. Barnier. 'Vores tanker forbliver hos de beboere, der stadig er på hospitalet, og deres familier og venner.
'Vores umiddelbare fokus er på at sikre vores beboeres velbefindende og give den omsorg og støtte, de og deres familier har brug for i denne svære tid.
»Alle beboere bliver bosat i midlertidige boliger, de fleste i lokalområdet.
'Vi takker også beredskabet for deres enestående indsats.
'Vi er overvældede over udgydelsen af samfundsstøtte til vores beboere og medarbejdere.'
